9 февраля – День рождения Мукагали Макатаева!

9 февраля - день рождения поэта, переводчика, драматурга, лауреата Государственной премии Казахстана, обладателя звания «Поэт века» Мукагали Сулейменовича Макатаева.

Он родился в 1931 году в селе Карасаз Райымбекского района Алматинской области. Имя, данное при рождении, - Мухаммедкали.

Трудовую деятельность начал в 1948 году секретарём сельского совета в ауле Шибут. В 1954-1962 годах работал учителем русского языка в начальной школе Карасаза, диктором Казахского радио, в 1962-1963 годах - в нынешней газете «Егемен Казахстан», в 1963-1965 годах - литературным сотрудником в нынешнем журнале «Парасат», в 1965-1972 годах - в журнале «Жулдыз», в 1972-1973 годах - советником отдела поэзии Союза писателей Казахстана. В 1973-1974 годах учился в Институте литературы и искусства в Москве.

Первые стихи поэта «На току» и «Мальчик-пастух Акитай» были опубликованы в 1949 году в нынешней газете «Хантенгри» («Советская граница») Райымбекского (тогда Нарынколского) района, когда он работал ответственным секретарём. Стихотворения «Мысли брата» и «Мастер» вошли в сборник «Песня молодости», вышедший в 1951 году.

Поэт Абдильда Тажибаев, одним из первых заметивший талант Мукагали Макатаева, написал: «Когда вырастает юная поросль, более энергичная и горячая, чем ты, как не гордиться?!» («Казахская литература», 18.3.1960).

При жизни великий поэт успел опубликовать сборники стихов: «Ильич» (1964), «Здравствуйте, друзья» (1966), «Ласточка моя, прилетела ли ты?», «Мавр» (1970), «Когда лебеди спят» (1973), «Свет мой» (1975). Всего у него более 650 лирических стихотворений и поэмы-размышления: «Песня белой берёзы», «Когда лебеди спят», «Мечта», «Шолпан», «Райымбек! Райымбек!», «Беглец», «Моцарт. Реквием».

Кроме того, он перевёл на казахский язык раздел «Ад» «Божественной комедии» Данте (1971), «Сонеты» Шекспира (1970) и стихи Уолта Уитмена (1969). При жизни поэта были изданы 3 переводные книги.

На стихи Мукагали «Саржайлау», «Не погаснет, бабушка, твой светоч», «Приди, дорогой, к своему Алатау» композитор Нургиса Тлендиев написал музыку. Песни также написали Шамши Калдаяков, Бейбит Оралулы, Алтынбек Коразбаев и другие композиторы.

Мукагали Макатаев скончался 27 марта 1976 года в Алматы, не дожив до 45 лет.

Сейчас в Алматы есть школа имени поэта, улица и памятник на этой улице. В родном селе Карасаз работает музей М. Макатаева.